
Preview image. Unlock full-res
A full-bleed mosaic of French-translated campaign posters and athlete portraits, mixing flat-color Nouvelle and Nouveaux lockups with a Serena Williams hero panel.
Summary
A full-bleed mosaic of French-language campaign executions: flat-color "Nouvelle" and "Nouveaux" type posters interleaved with vivid athlete portraits and a double-height Serena Williams "Nouveaux Modeles de Role." hero.
Visual description
The slide is an edge-to-edge grid with no white margin. Cells mix purple, green and red flat-color posters carrying French "Nouvelle / Nouveaux Possibilites." and "Modeles de Role." lockups with cropped, color-graded portraits of athletes in red, green and orange light. A tall double-height panel on the right shows Serena Williams barefoot in white against a marble interior with a green "Nouveaux Modeles de Role." lockup and a "PLAY NEW" tag. The composition reuses the hero grid checkerboard but with the French translation of every headline.
Key takeaway
Showing the localized campaign as a single full-bleed wall so the translated headlines read as one cohesive system, not isolated swaps. Reusing the same checkerboard grid and accent palette proves the design survives translation intact.
Reuse notes
A reference for presenting localized or regional variants of a campaign in one view. The full-bleed mosaic is effective for a "look how it travels" slide; it needs the same photography and palette as the source-language version to make the point.
From this deck: French localized creative examples grid
View deck



















































































































































































































































































